2013年,在国内多家卫视热播的近代革命谍战剧《黎明前的抉择》中饰演张雅兰一角而进入观众视野。
2013年,刘玥心出演武侠剧《新甘十九妹》,在剧中饰演武功高强且阴险歹毒的丹凤轩宫主金珠;同年,参演胡玫执导年代抗战剧《大江东去》;随后,与林心如、袁弘合作出演古装爱情剧《秀丽江山之长歌行》,在剧中饰演阴家长嫂柳姬。
2014年5月,出演翟俊杰执导的悬疑动作片《一号目标》,在片中饰演熊汇莘妻子,12月,刘玥心受邀参加广西卫视收藏类节目《收藏马未都》的录制;同年,与邵汶、李依晓合作出演年代抗战剧《大江东去》。
2015年,出演李彬执导都市情感剧《老妈的桃花运》。同年,参演近代革命谍战剧《孤雁》,在剧中饰演刘静一角。
2015年9月,参演姜伟执导、胡歌领衔主演的职场商战剧《猎场》;同年,在郭富城、赵丽颖领衔主演的谍战动作巨制《新永不消逝的电波》中饰演推动主线情节发展的关键角色婉萍。
2016年,在由凤凰传奇影业出品的近代英雄抗战传奇史诗电视剧《英雄烈》中饰演张云秀一角。