- 正值青春期的13岁华裔女孩小美,当她兴奋或压力过大时,就会变身成为一只巨型红色小熊猫。这一奇妙的超能力,将为成长中的她带来多少烦恼?【详细】
来着网友黍离离对《青春变形记 Turning Red》的评论
主人公Meimei的家在加拿大多伦多,楼主看完电影直呼导演太懂多伦多!好多小细节特别可爱,楼主把楼主能找到的细节都做了对比图,肯定有不全的地方,欢迎大家补充~
【盗图可耻!!!】
【洗稿可耻!!!】
【都是楼主的心血!!!】
更新啦更新啦,感谢评论区火眼金睛的网友们
多伦多风景篇
多伦多地标性建筑CN塔。
CN塔在本片中出现了无数次哟Meimei和小姐妹们喜欢的4-town乐队演唱会举办地在现实中是Rogers Center。经评论区众多网友提醒,现在的Rogers Center是05年改的名字,之前就叫作Skydome。鉴于本片背景2002年可以说是相当还原了。
SKYDOME片中可以看到唐人街有streetcar的铁轨和天线。我本人从来没有做过streetcar,但是我听同事说有的streetcar是停在路中央的,停车的时候两个方向的车流都要停下来让路,所以经常交通堵塞。(吐槽一句多伦多DT可真是太堵了)并且冬天下雪清理天线也是一笔不小的开销。
咱们的主人公Meimei就在片中坐过streetcar回家哟。
多伦多的streetcar,可以看到电影里也一样,天上好多线,地上有铁轨,下图拍于多伦多唐人街。【经过评论区网友提醒,我po的streetcar是新款,片中的streetcar是叮铃铃的老款哟~群众的眼睛是雪亮的啊哈哈!】片中唐人街的灯笼楼主有一种熟悉的感觉但是翻了相册并没有找到记录。
唐人街的天线和铁轨多伦多市政交通系统TTC(Toronto Transit Commission),本片中把TTC简化成了TT。经评论区网友提醒,TTC之前就是这个样子(不确定网友的意思哈,暂且先放在这里)
Meimei的TT metropass咱们Meimei开心地和同学再见,坐上streetcar回家打扫祠堂卫生。
右图就是现实中的streetcar和TTC logo本片背景设定在2002年。Tamagotchi是楼主的加拿大同事们的童年回忆,听他们说小时候人人都有,喂食陪玩铲粑粑。现在看来楼主和同事们已经好老了TAT。
Meimei的电子宠物。Tamagotchi现在在亚马逊卖好贵呀。经评论区提醒,Meimei的电子宠物是个包子形状耶!会不会是因为石导演之前有过一部《包宝宝》?中国元素的小细节
本片太多了,我就不一一细数了,这里放几个很戳中我的。
Meimei回祠堂帮老爷爷老奶奶下棋的这个片段一下子让我想起来《花木兰》里木兰去见媒婆路上(感谢评论区指正,不是去军营哈哈)帮两位老爷爷下棋的片段了。
Meimei和Mulan妈妈喜欢看的电视剧是在翡翠台播放哈哈!有没有小伙伴看出来妈妈看的电视剧是什么?经过火眼金睛的评论区小伙伴提醒,这部电视剧是《金枝玉叶》2001版电视剧。
会是新白娘子传奇吗?Meimei家里客厅摆放的蝴蝶兰。不知道为什么,我家里也是很喜欢养蝴蝶兰。在我看来,蝴蝶兰是一种很有家的感觉的花。
蝴蝶兰Meimei家爸爸和妈妈都做饭好棒!以及看出来Meimei家是广东移民了,这个腊肉腊肠要馋哭我了!
这basement里面的腊肠以及爸爸炒的晶莹剔透的腊肉馋死个人(经评论区网友提醒,爸爸炒的可能不是腊肉!因为放了辣椒!可能是回锅肉!)加拿大的各种小细节篇
加拿大官方语言是英法双语,有些省份法语会是某些年纪的必修,Meimei也不例外,并且她法语是Tres Bien最高等级。
看Meimei这骄傲的小表情,所有的课业全都是最棒加拿大人对hockey(冰球)真的是无比热爱。Meimei学校校长室的墙上就贴着冰球的海报。
喝咖啡and看冰球,非常加拿大加拿大盛产maple syrup(枫糖),Devon打工的便利店就有卖。我一直觉得枫糖装在枫叶形状的玻璃瓶子里非常可爱。
电影中和现实生活中的枫糖下面是我觉得本片最加拿大的东西之一!Timbits!!!生日蛋糕味!!!Timbits是加拿大本土(经评论区提醒,现在不是纯加拿大本土血脉了,有外国融资)咖啡连锁店Tim Hortons家的球形油炸甜甜圈!非常加拿大!Birthday cake的更是很多加拿大人的最爱。前一阵Tim Hortons和Justin Bieber联名款Timbiebs其中就有一款是Birthday Cake Waffle。发售当天特别火爆,楼主同事也排长队买了一盒,u1s1楼主和同事们都觉得十分一般…
片中爸爸想吃但是妈妈不让哈哈妈妈以为Meimei来了Period,拿出了一大堆pads,楼主感觉那个带花的包装特别眼熟但是实在没找到是哪个牌子的哪一款。
日用、夜用、有香型、无香型、有翼型、无翼型然后妈妈的粥就糊了,烟雾报警器就响了!烟雾报警器可真是留学生的噩梦!
就是这个白白的尖叫怪!叫起来吓死人妈妈车上有个晃头的moose(驼鹿)。我觉得moose是很能代表加拿大的动物。我有同学说moose就是elephant horse,长得实在太丑了。楼主在没见过moose本鹿之前也觉得moose萌萌哒,见过之后就明白了什么是 giant elephant horse…
上图是妈妈的车内摆件,下图是真正的mooseMeimei变成小熊猫之后也掉毛啊,哈哈哈哈,全家都是Meimei掉的红色毛毛。妈妈用洗地机吸尘清理。经评论区指正,妈妈用的应该是立式吸尘器,因为02年还没有洗地机。
Meimei掉的毛毛加拿大的硬币,黄银相间的是两块钱硬币又叫作一个toonie,金色的是一块钱硬币又叫作一个loonie。Toonie和Loonie就像Larry(left)和Roger(right)一样Canadian。
加拿大的硬币,大小和颜色完全令人抓狂!感觉楼主做收银员估计顾客现金结账要至少十分钟人物/服装/首饰篇
片中的四个小伙伴我都太喜欢了,特别可爱,我觉得她们的名字特别有代表性。
Mei(Mei-lin Lee)咱们主人公Meimei,是可爱的华裔女孩。李梅琳或者李美琳,有着美好寓意的名字。这个系到脖领的毛衣扣,这个小连裤袜运动鞋,眼镜和小发卡都太中国小女生,太可爱了。导演的人物设计太细致入微又有代表性了。
Mir(Miriam)是白人女孩,楼主认识的Miriam就是加拿大魁北克白人女孩
Priya(Priyanka)是印度裔女孩,楼主也有个印度朋友叫做Priya!感觉Priya是个很受欢迎的印度名字。
Abby(谢谢评论区指正贫血)是个韩国裔女孩。
片中这四个小姐妹一起上课传纸条、在操场看男孩子打篮球、放学一起走出校门、一起去卫生间、一起在便利店外偷窥喜欢的男生、一起追星、为看演唱会攒钱等等等等都太感人了。感觉这个片子里的友情太珍贵美好了。
四只小可爱在片中四个小可爱一起偷窥的便利店男孩,我觉得他长得有点像权志龙(没有说权志龙丑,也没有任何侮辱权志龙的意思)。另外,补充评论区网友看到的小细节,Devon工作的商店叫作雏菊便利店,而权志龙很喜欢雏菊。也有网友说雏菊便利店真实存在,详情请咨询评论区网友~
便利店男孩DevonMeimei家族的妈妈外婆和姨姨们的封印之物都是精美的首饰。我觉得导演大多选择玉石/翡翠也是和咱们中国传统文化有关。这些首饰都意义非凡又精美无比。并且有小熊猫的花纹。
ps当外婆举起来翡翠镯子的一刹那,我想大喊“美少女变身!”
砸了玉镯子的一刻我好心疼钱外婆的珍珠耳坠,妈妈的翡翠耳坠,妈妈的翡翠戒指都十分精致。最后小熊猫的灵魂被封印在tamagotchi里面可真是太搞笑了。以及外婆刀子嘴豆腐心,虽然上年纪了,但是实在是潮。
外婆一脸嫌弃,经评论区提醒,外婆不喜欢是因为这个吊坠是个数字4哈哈广州阿姨都好潮!这皮包和人字拖让人忍俊不禁。大家看外婆衣服外套上的亮片,脖子上的丝巾还有墨镜上的亮片!外婆真的好潮!!经评论区网友提醒,阿姨们穿的运动服也是2000年左右的潮品哟!
人字拖配红色脚趾甲油网友们的眼光绝了!大高个子广东阿姨的原型是已故香港演员沈殿霞!和其他人物比起来Meimei变身后的小熊猫感觉毛嘟嘟胖乎乎好大一只,结果和妈妈熊外婆熊以及姨姨熊们一比,咱们Meimei可太娇小可爱了。
小熊猫家族!咒语被破解出来了!!!
感谢评论区!!!
净化身心,镇压兽心,元气归位,切勿反侧。
结束语
Meimei,我也想抱抱小熊猫!
还有
妈妈,我想吃腊肠了!!
TOT
-----更新------
楼主吃到广式腊肠了,好好吃!!!
评论,影评,青春变形记,Turning Red,观后感