2005年,出演哈斯朝鲁执导的警匪剧《誓不罢休》,而这也是她的首部影视剧作品。2006年,与苏有朋、叶童合作出演民国剧《将计就计》,在剧中饰演朱从的女儿朱海燕。2007年,出演张敏执导的古装剧《大唐书魂颜真卿》,而这也是她首次尝试古装扮相。
2009年,出演郑来志执导青春爱情片《美丽的黄昏》。2010年,出演黄健中执导的古装传奇剧《大风歌》,在剧中饰演与刘恒青梅竹马、情投意合的瑞儿。2011年,与王雷、马苏共同主演军旅剧《中国骑兵》,饰演自幼命运多舛且性格内向的荷花。
2012年,与李玲玉、王斑、斯琴高娃合作出演年代情感剧《黑河风云》,饰演从小与父亲相依为命且精通医术的顾淑媛;8月18日,出演郑大圣执导的剧情片《天津闲人》上映,在片中饰演江湖女骗子俞秋娘。
2013年,凭借《天津闲人》入围第20届北京大学生电影节第成本电影最佳女演员奖;同年,出演青春爱情片《N见钟情》。2014年4月,与黄觉、张歆艺合作出演的都市励志剧《好想好想爱上你》播出,她在剧中则饰演了默默为朋友的幸福出谋划策的裁缝宋薇薇。
2015年11月,她与权相佑、黎一萱合作出演都市爱情剧《亲爱的!好久不见》,在剧中饰演毛丽的同学许娇。2016年9月8日,出演的都市情感剧《爱情万万岁》播出,在剧中饰演为实现自己的梦想不惜抛夫弃子的裴静;12月,她与谭松韵、张丹峰合作出演都市爱情剧《特化师》,饰演性格率真、自命不凡的彭美丽。
2017年,与陈伟霆、马思纯合作出演当代涉案剧《橙红年代》,饰演高冷性感的黑社会大哥的女人安娜;同年,出演都市爱情剧《求爱记》。12月,出演由刘新执导的都市轻喜剧《我不是精英》在江苏卫视幸福剧场播出,杨淼饰演一个出身草根,就职时尚界大公司的单身女青年张桂枝。