2004年8月,福田沙纪从10万1192人中脱颖而出,在第10届全日本国民美少女大赛中获得演技部门奖,并由此进入艺能界;随后接拍校园剧《3年B组金八先生第7季》作为演员出道,在剧中饰演女学生麻田玲子。
2005年5月18日,发行单曲《AttackNO.1》作为歌手出道,该曲还成为了日剧《排球女将》的主题曲;11月,参演相武纱季主演的温情日剧《Don'tMind》,扮演因事故而失去一条腿的少女佐竹百合;12月14日,发行个人的第三张单曲《幸せのテレパシー》,该曲作为福田沙纪配音的电影《甲虫王者ムシキンググレイテストチャンピオンへの道》的主题曲;12月30日,《3年B组金八先生第7季》的SP在TBS电视台播出。
2006年7月,福田沙纪在与米仓凉子、石田纯一、松下由树联袂出演情感伦理剧《不忠实的时刻》中饰演梦想成为歌手的个性少女伊藤真弓;11月23日,与丸山隆平、安田章大、涉谷飞鸟合作出演的SP特别剧《自行车少年记》在日本播出。
2007年1月,参演二宫和也主演的温情治愈日剧《敬启,父亲大人》,饰演性格自由奔放的女高中生坂下绘理;6月,在与北乃纪伊、细田义彦、关惠美联袂出演的漫改校园剧《人生》中扮演了霸道、以欺凌女主角椎叶步为乐的女学生安西爱海,凭借在该剧里的表现获得第54届日剧学院赏最佳女配角。
2008年1月,出演了香里奈主演的温情日剧《我最喜欢你!!》;2月,与长谷川纯、内博贵、谷村美月联合出演了青春校园剧《化作一瞬的风》;11月8日,首次担任主演的漫改电影《樱之园》在日本首映,在片中饰演自幼学习小提琴的少女结城桃,并凭借该片获得了第32届日本电影学院赏新人演员奖,该片还作为了第21届东京电影节特别招待片。
2009年2月17日福田沙纪从堀越高等学校毕业;3月7日,与樱井翔、深田恭子联合出演的科幻动作片《小双侠》在日本上映;4月,主演的玄幻日剧《幽灵朋友》在NHK电视台首播,在片中饰演能和幽灵交流的女高中生神谷明日香;6月,担任改编自早见裕司所著同名小说改编剧的喜剧《女仆刑警》的主演,扮演海堂家的优秀女仆若槻葵;8月12日,在东京都文京区的花园舞台,为自己主演的日剧《女仆刑警》演唱的插曲《明日之光》举行了发售纪念活动;9月12日,参演的时代电影《火天之城》在日本首映。
2010年1月24日,参与了电台节目《福田沙纪和柳田理科雄的广播空想科学研究所》的公开录音活动;3月3日,发行了个人的第二张专辑《VOICE》;6月28日,出席了舞台剧《椿跳跃时空》在东京日本桥滨町的明治座内举行的制作发布会;7月,搭档小泉孝太郎联袂主演爱情网络剧《秘密关系~老师是同居人~》,二人在剧中上演了一段禁忌师生恋;10月,在户田惠梨香主演的悬疑日剧《SPEC》中饰演拥有心灵占卜术的超能力持有者志村美铃;12月8日,发售新单曲《SnowRain》,此曲并作为她本人出演的夏普手机广告歌曲,这同时也是她自己的歌曲首次被当做出演广告曲播出。
2011年1月,搭档歌手松下优也接拍TBS电视台深夜剧《四重奏》,饰演一个全身纹身的遗孤三代;1月28日,与AKB48成员大岛优子一起获得第五届“婚礼珠宝公主”大奖;4月2日,主演的根据作家森泽明夫的同名小说改编的温情电影《津轻百年食堂》在日本首映;4月7日,与城田优、古田新太联合出演了深夜剧《失恋保险》在日本电视台播出;7月,搭档刚力彩芽联袂主演漫改日剧《IS~性别不明》,在剧中扮演性分化疾病患者星野春;10月,在市原隼人主演的犯罪推理日剧《Runaway~为了心爱的你》中饰演男主角葛城充的恋人佐佐冈由纪。
2012年2月11日,参演的剧情片《TSY超越时空的不良少年》在日本上映;4月,与武井咲、刚力彩芽、桐谷健太联合出演由推理作家夏树静子同名代表作改编的悬疑日剧《W的悲剧》,饰演立花绮罗罗一角;同年还参演了松山健一主演的大河剧《平清盛》,在剧中饰演八重姬。
2013年1月26日,与长冢京三、须贺健太、能年玲奈合作出演的温情电影《燃烧的向日葵》日本上映;9月,主演富士台白天时段播出的午间剧《洁子烂漫》,该剧讲述被残酷的命运折磨的原士族的女主角九堂洁子的纯爱物语;10月23日,出演的悬疑日剧SP《SPEC:零》在TBS电视台播出;11月,电影《SPEC~结~前篇》与《SPEC:结后篇》接连在日本上映。
2014年7月1日,与千叶真一、小泉孝太郎、片濑那奈合作出演的社会剧《过气TV》在NHK电视台播出;10月,出演东山纪之主演的时代剧《大冈越前2》的第5集。
2015年5月,参演高桥克典主演的刑事剧《京都人情搜查档案》;接着,与上野树里、崔胜贤、贺来贤人共同出演了日韩合拍网络爱情剧《SecretMessage》;10月14日,与仲间由纪惠、若村麻由美、洼冢洋介合作了舞台剧《放浪记》,在剧中扮演女主角芙美子的妹妹悠起。