台湾资深艺人方骏是她的舅舅，也是台湾早期红歌星谢雷的表妹。由于重情义，狄莺还有一众结拜姐妹，（2010年）与艺人王彩桦、狄志杰结拜。
配偶台湾演员孙鹏1998年6月29日结婚(国光帮帮忙20050517上孙鹏说的)，2000年1月1日育有一子孙安佐（原名：孙华，英文名：AnTsoSun），2003年4月14日离婚，2007年6月29日复婚.2007年6月29日，狄莺、孙鹏在关岛举行复婚婚礼。
孙鹏和狄莺在敦化北路的莲园宴客，演艺圈由庹宗华一人代表，忆起第一次婚礼，狄莺一直讥笑太Local，孙鹏立刻补充说，第一次婚礼算订婚，这次才是真正的结婚。
孙鹏、狄莺在下榻的希尔顿蜜月套房受访，该蜜月套房是专门为关岛结婚的新人准备，一晚价格高达900美金（约台币27,000元）。为了珍惜所费不赀的新婚之夜，夫妻俩已计划支开儿子以免破坏好事。两人忆起在11年前关渡汽车旅馆的“第一次”......
狄莺与孙鹏的感情走过风风雨雨，重拾婚姻，狄莺今后要当一个“比较没有脾气”的老婆，也坚决不再生第二胎，坦言40多岁了，再度决定结婚是孙鹏的体贴给予她信心，她要把生孩子、养孩子的力气用来陪老公，好好经营夫妻间的感情。
