常枫成年后,先是在银行工作,并参与业余剧团演出。常枫服兵役期间,加入军中的劳军剧团,在华北演出。1945年,常枫加入青年军二〇七师政工队,继续演戏。1950年左右,常枫加入中华民国空军大鹏话剧队,自此即投入演艺事业。1962年10月10日,台湾电视公司开播,常枫成为该公司基本演员及戏剧指导,是台湾首批知名电视演员之一。1976年,常枫主演电视剧《寒流》;同年,中国电影制片厂将《寒流》浓缩剪辑成《香花与毒草》,参加第十三届金马奖,常枫获得最佳男主角奖。1978年,跳槽中华电视台。1988年,常枫从中华电视台退休,退休后仍有参与表演活动。
1994年,出演由赖水清执导的古装武侠剧《倚天屠龙记》,在剧中饰演张三丰。
常枫在正式于萤光幕退休前,演出戏剧数量颇多,为台湾相当知名、可演多种角色的硬底子演员。曾荣获中国文艺协会影剧表演奖文艺奖章(1971年)、中国文艺协会戏剧演出奖荣誉文艺奖章(2003年)。
2008年金马奖颁奖典礼将于12月6日在台中中山堂举行,8月金马奖执委会开会确定“终身成就奖”将颁给资深艺人常枫,表彰他对电影界的贡献。高龄85岁的他,从事演艺工作60余年,横跨电影和电视界,曾获金马奖最佳男主角、男配角和金钟奖最佳男演员奖,资历丰富。
2015年9月常枫获得第50届金钟奖特别贡献奖。
2019年,主演由秦海璐执导的《拂乡心》,在电影中饰演漂泊异乡多年的孤寡老人蒋生,常枫也凭借该电影获得第22届上海国际电影节最佳男演员奖。